<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Жизнь Земли. Междисциплинарный научно-практический журнал</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Life of the Earth</journal-title>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.29003/m4382.0514-7468.2025_47_1/97-108</article-id>            <article-id pub-id-type="publisher-id">2472</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Каменноугольные ископаемые в белокаменных постройках Владимирской области</article-title>        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Carboniferous fossils in “white stone” buildings in the Vladimir region</trans-title></trans-title-group>      </title-group>
      <contrib-group>
                    <contrib contrib-type="author">
              <string-name xml:lang="ru">Назарова В.М.</string-name>              <string-name xml:lang="en">Nazarova, V.M.</string-name>            </contrib>
              </contrib-group>

            <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-02-26">
        <day>26</day>
        <month>02</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      
      <volume>47</volume>      <issue>1</issue>      <fpage>97</fpage>      <lpage>108</lpage>
            <history>
                <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-02-26">
  <day>26</day>
  <month>02</month>
  <year>2025</year>
</date>
      </history>
      
      <abstract xml:lang="ru"><p>Осмотрены блоки белых известняков шести построек XII–XIII веков во Владимирской области: Успенский и Дмитриевский соборы и Георгиевская церковь во Владимире, Церковь Покрова на Нерли в Боголюбово, Георгиевский собор в Юрьеве-Польском, Собор Рождества Пресвятой Богородицы в Суздале. Исследование проводилось в августе 2024 г. В известняках обнаружены ископаемые остатки брахиопод, кораллов, фораминифер-фузулинид, гастропод, морских лилий и морских ежей, характерные для мячковского горизонта московского яруса среднего карбона. В некоторых случаях возможно рассмотреть детали их внутреннего строения. Поскольку эти ископаемые хорошо различимы невооружённым глазом, то белокаменные постройки могут представлять не только исторический, но и палеонтологический интерес, а ископаемые остатки в них могут служить экспозиционным материалом.</p></abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"><p>White limestone blocks of six 12th–13th century buildings in the Vladimir region were examined, namely: the Assumption Cathedral, the Cathedral of Saint Demetrius and St. George’s Church in Vladimir City, the Church of the Intercession on the Nerl in the Bogolyubovo village, St. George’s Cathedral in the town of Yuryev-Polsky, and the Cathedral of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in the town of Suzdal. The survey was conducted in August 2024. Fossil remains of brachiopods, corals, fusulinid foraminifera, gastropods, crinoids and echinoids characteristic of the Myachkovo Horizon of the Moscovian Stage of the Middle Carboniferous were found in the limestone. In some cases, it is possible to examine details of their internal structure. Since these fossils are clearly visible to the naked eye, these white-stone buildings may be of not only historical but also paleontological interest, and the fossil remains therein may serve as exhibit material.</p></trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru"><kwd>палеонтология</kwd><kwd>беспозвоночные</kwd><kwd>средний карбон</kwd><kwd>архитектура</kwd><kwd>археология</kwd><kwd>белокаменное строительство</kwd><kwd>история России</kwd><kwd>памятники культуры</kwd></kwd-group>      <kwd-group xml:lang="en"><kwd>paleontology</kwd><kwd>invertebrates</kwd><kwd>Middle Carboniferous</kwd><kwd>architecture</kwd><kwd>archeology</kwd><kwd>white stone construction</kwd><kwd>Russian history</kwd><kwd>cultural monuments</kwd></kwd-group>
          </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев А.С., Леушина И.В., Панасьян Л.Л. Значение геологической информации при реставрации исторических памятников, построенных с использованием Белого камня // Вестник Российской Академии естественных наук. 2016. Т. 16, № 1. С. 3–10.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев А.С., Исакова Т.Н., Зайцева Е.Л., Завьялов С.М. Палеонтология и белый камень Подмосковья // Интегративная палеонтология: перспективы развития для геологических целей. Материалы LXIII сессии Палеонтологического общества при РАН (3–7 апреля 2017 г., Санкт-Петербург). СПб: Изд-во ВСЕГЕИ, 2017. С. 11–12.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин Н.Н. Памятники Владимиро-Суздальского зодчества XI–XIII веков. М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1945. 92 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">Заграевский С.В. Юрий Долгорукий и древнерусское белокаменное зодчество. М.: АЛЕВ-В, 2001. 280 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">Заграевский С.В. Новые исследования памятников архитектуры Владимиро-Суздальского музея-заповедника: к 50-летию Владимиро-Суздальского музея-заповедника. М.: АЛЕВ-В, 2008. 190 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцев П.И., Викторов А.М. Белый камень Подмосковья. М.: Недра, 1989. 118 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">Исакова Т.Н., Алексеев А.С., Завьялов С.М. и др. Каменноугольная фораминиферовая биота и её прикладное значение для реставрационных работ белокаменных построек // Museum colloquium. Объекты палеонтологического и геологического наследия и роль музеев в их изучении и охране. Сб. научных работ. Кунгур, 2013. С. 27–31.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">Махлина М.Х., Алексеев А.С., Горева Н.В. и др. Средний карбон Московской синеклизы (южная часть). Т. 1. Стратиграфия. М.: ПИН РАН, 2001. 244 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">Флоренский П.В., Соловьева М.Н. Белый камень белокаменных соборов // Природа. 1972. № 9. С. 48–55.</mixed-citation></ref>      <ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="en">Alexeyev, A.S., Leushina, I.V., Panasyan, L.L., “The importance of geological information for the restoration of historical monuments constructed using white stones”, Bull. of the Russian Academy of Natural Sciences 16 (1), 3–10 (2016) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="en">Alexeyev, A.S., Isakova, T.N., Zaytseva, E.L., Zavyalov, S.M., “Paleontology and the white stone of the Moscow region // Integrative paleontology: development prospects for geological purposes”, Proc. of the LXIII session of the Paleontological Society at the Russian Academy of Sciences (Saint Petersburg: VSEGEI Publishing House, 2017) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="en">Voronin, N.N., Monuments of Vladimir-Suzdal architecture of the 11–13th centuries (Moscow: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1945) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation xml:lang="en">Zagraevsky, S.V., Yuri Dolgoruky and ancient Russian white stone architecture (Moscow: ALEV-V, 2001) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation xml:lang="en">Zagraevsky, S.V., New investigations of Vladimir-Suzdal Museum-Reserve architectural monuments: to the 50th anniversary of the Vladimir-Suzdal Museum-Reserve (Moscow: ALEV-V, 2008) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation xml:lang="en">Zvyagintsev, P.I., Viktorov, A.M., White stone of the Moscow region (Moscow: Nedra, 1989) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation xml:lang="en">Isakova, T.N., Alexeyev, A.S., Zavyalov, S.M., et al., “Carboniferous foraminiferous biota and its applied significance for the restoration of white stone buildings”, Museum colloquium. Paleontolo­gical and geological heritage sites and the museum’s role in their study and protection (Kungur, 2013) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation xml:lang="en">Makhlina, M.H., Alexeyev, A.S., Goreva, N.V., et al., Middle Carboniferous of the Moscow syneclise (southern part). Vol. 1. Stratigraphy (Moscow: PIN RAS, 2001) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation xml:lang="en">Florensky, P.V., Solovyova, M.N., “The white stone of the whitestone cathedrals”, Priroda 9, 48–55 (1972) (in Russian).</mixed-citation></ref>    </ref-list>
  </back>
</article>