<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Жизнь Земли. Междисциплинарный научно-практический журнал</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Life of the Earth</journal-title>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.29003/m3450.0514-7468.2023_45_2/222-232</article-id>            <article-id pub-id-type="publisher-id">875</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ОПЫТ ЭКСПОНИРОВАНИЯ ЭРРАТИЧЕСКОГО МЕГАВАЛУНА В ПРОСТРАНСТВЕ КАМПУСА И МУЗЕЯ ГАГАРИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА (САРАТОВСКОЕ ПОВОЛЖЬЕ)</article-title>        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXHIBITION OF A MEGABOULDER IN THE SPACE OF THE CAMPUS AND MUSEUM OF YURI GAGARIN UNIVERSITY (SARATOV VOLGA REGION)</trans-title></trans-title-group>      </title-group>
      <contrib-group>
                    <contrib contrib-type="author">
              <string-name xml:lang="ru">Иванов А.В., Аяцков Д.Ф., Габдуллин Р.Р., Бадулина Н.В.</string-name>              <string-name xml:lang="en">Ivanov, A.V., Ayatskov, D.F., Gabdullin, R.R., Badulina, N.V.</string-name>            </contrib>
              </contrib-group>

            <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-06-14">
        <day>14</day>
        <month>06</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      
      <volume>45</volume>      <issue>2</issue>      <fpage>222</fpage>      <lpage>232</lpage>
            <history>
                <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-14">
  <day>14</day>
  <month>06</month>
  <year>2023</year>
</date>
      </history>
      
      <abstract xml:lang="ru"><p>В северо-западной части Саратовского Поволжья обнаружен необычно крупный (более 4 м) для региона эрратический валун неправильно округлённо-многоугольной формы, сложенный шокшинским кварцитом с прослоями песчаников и гравелитов. Специальной экспедицией исследовано его местонахождение, образец извлечён из материнского субстрата, перемещён более чем на 220 км и установлен на территории Саратовского государственного технического университета (СГТУ) имени Ю.А. Гагарина. Опыт экспонирования в кампусе вуза показал эффективность вживления объекта в систему ландшафтного дизайна территории, превращение его в один из символов университета и элемент культурного пространства, а также рациональность позиционирования в качестве оригинального музейного экспоната в формате НОЦ «Музей естествознания СГТУ». Сегодня образец является ключевым элементом развиваемого под открытым небом «микропарка ледникового периода» и тематически связан с частью экспозиции центрального зала Музея естествознания СГТУ, отражающей четвертичный этап развития природы и человека. Помимо экскурсионной деятельности, экспонат задействуется для чтения полевых лекций и проведения специально разработанных практических занятий по «основам геологии», «исторической геологии», «землеведению» и иным дисциплинам. Все собранные экспедицией сопутствующие материалы оформлены в виде специальной коллекции научных фондов музея. Оценка объекта с позиций геонаследия позволяет предложить придание ему статуса памятника природы местного значения.</p></abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"><p>In the northwestern part of the Saratov Volga region, an unusually large (more than4 m) for the region erratic boulder of an irregularly rounded polygonal shape was found, composed of Shoksha quartzite with sandstone and gravelstone interlayers. Its locality was investigated by a special expedition, the sample was removed from the parent substrate, moved more than 220 km and installed on the territory of the Saratov State Technical University named after Yu.A. Gagarin. The experience of exhibiting it on the university campus showed the effectiveness of implanting the object into the system of landscape design of the territory, turning it into one of the symbols of the university and an element of cultural space, as well as the rationality of positioning it as an original museum exhibit in the format of the Natural History Museum of the SSTU. Today, the specimen is a key element of the “ice age micropark” being developed in the open air and is thematically associated with a part of the exposition of the central hall of the Museum of Natural History of the SSTU, reflecting the Quaternary stage of the development of nature and man. In addition to excursion activities, the exhibit is used to deliver field lectures and conduct specially designed practical classes on the «foundations of geology», «historical geology», «Earth science», and other disciplines. All accompanying materials collected by the expedition are arranged in the form of a special collection of the museum’s scientific funds. Assessment of the object from the standpoint of geo-heritage allows us to propose giving it the status of a natural monument of local importance.</p></trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эрратический валун</kwd><kwd>шокшинский кварцит</kwd><kwd>университетский музей</kwd><kwd>геонаследие</kwd><kwd>Музей естествознания Саратовского государственного технического университета им. Ю.А. Гагарина</kwd></kwd-group>      <kwd-group xml:lang="en"><kwd>rratic boulder</kwd><kwd>Shoksha quartzite</kwd><kwd>university museum</kwd><kwd>geoheritage</kwd><kwd>scientific and educational center “Museum of Natural Science of the Saratov State Technical University named after Yu.A. Gagarin”</kwd></kwd-group>
          </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">Аяцков Д.Ф., Иванов А.В., Яшков И.А. Крупный эрратический валун в кампусе Гагаринского университета: элемент ландшафта, сакральный символ и музейный экспонат // Наука в музее. Мат. Всерос. науч. конф. Саратов: Изд-во Сарат. гос. техн. ун-та, 2018. С. 31–33.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">Геологические достопримечательности России. Европейская часть / Отв. ред. В.В. Горбатовский. М.: ИП Кныш К.А., 2009. 223 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">Геологические памятники природы России. М.: Лориен, 1998. 200 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">Горецкий Г.И., Чеботарёва Н.С., Шик С.М. Московский ледниковый покров Восточной Европы. М.: Наука, 1982. 239 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмина Е.В. Охрана памятников природы в России и других странах мира // Природа. 1914. № 7–8. С. 903–922.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.В., Яшков И.А., Романова Е.Г. Музей естествознания Гагаринского университета. Краткий путеводитель. Саратов: Кузница рекламы, 2019. 77 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврушин Ю.А. Строение и формирование основных морен материковых оледенений. М.: Наука, 1976. 238 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">Рухина Е.В. Литология ледниковых отложений. Л.: Наука, 1973. 174 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">Соболевский В.И. Замечательные минералы. Второе издание. М.: Просвещение, 1983. 191 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="ru">Чувардинский В.Г. О ледниковой теории. Происхождение образований ледниковой формации. Апатиты, 1998. 302 с.</mixed-citation></ref>      <ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="en">Ayatskov, D.F., Ivanov, A.V., Yashkov, I.A., “A large erratic boulder on the Gagarin University campus: an element of the landscape, a sacred symbol and a museum exhibit”, Science in the museum. Materials of the All-Russian Sci. Conf. (Saratov: Publishing house Sarat. gos. tech. un-ta, 2018) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="en">Geological sights of Russia. European part (Moscow: Knysh K.A., 2009) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation xml:lang="en">Geological natural monuments of Russia (Moscow: Lorien, 1998) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation xml:lang="en">Goretsky, G.I., Chebotareva, N.S., Shik, S.M., Moscow Ice Sheet of Eastern Europe (Moscow: Nauka, 1982) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation xml:lang="en">Yeryomina, E.V., “Protection of natural monuments in Russia and other countries of the world”, Priroda [Nature] 7–8, 903–922 (1914) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, A.V., Yashkov, I.A., Romanova, E.G., Museum of Natural History of Gagarin University. A short guide (Saratov: Kuznitsa reklamy, 2019) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation xml:lang="en">Lavrushin, Yu.A., Structure and formation of the main moraines of the continental glaciations (Moscow: Nauka, 1976) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation xml:lang="en">Rukhina, E.V., Lithology of glacial deposits (Leningrad: Nauka, 1973) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation xml:lang="en">Sobolevsky, V.I., Remarkable minerals. Second edition (Moscow: Prosveschenie, 1983) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation xml:lang="en">Chuvardinsky, V.G., On the glacial theory. The origin of the formations of the glacial formation (Apatity, 1998) (in Russian).</mixed-citation></ref>    </ref-list>
  </back>
</article>