<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Жизнь Земли. Междисциплинарный научно-практический журнал</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Life of the Earth</journal-title>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.29003/m5345.0514-7468.2026_48_2/295-306</article-id>      <article-id pub-id-type="edn">QSKDKB</article-id>      <article-id pub-id-type="publisher-id">3552</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Усадьба Никольское-Обольяниново XIX в. как научный центр. О подготовке полёта Д.И. Менделеева на воздушном шаре</article-title>        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nikol’skoye-Obolyaninovo Estate as a Scientific Center of the Late 19th Century: On the Preparationof Dmitry Mendeleyev&#039;s Balloon Flight</trans-title></trans-title-group>      </title-group>
      <contrib-group>
                                <contrib contrib-type="author">
              <name>
                <surname>Лысякова</surname>
                <given-names>Галина Евгеньевна</given-names>              </name>
              <name-alternatives>
                <name xml:lang="ru"><surname>Лысякова</surname><given-names>Галина Евгеньевна</given-names></name>                <name xml:lang="en"><surname>Lysyakova</surname><given-names>G.E.</given-names></name>              </name-alternatives>
              <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>              <email>lysyakova.galina@tolstoymuseum.ru</email>              <contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0001-3718-4603</contrib-id>            </contrib>
            
                        <aff-alternatives id="aff1">
              <aff><institution xml:lang="en">State Museum of L.N. Tolstoy</institution></aff>              <aff><institution xml:lang="ru">Государственный музей Л.Н. Толстого, заведующая научно-экспозиционным отделом</institution></aff>            </aff-alternatives>
                          </contrib-group>

            <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-05-27">
        <day>27</day>
        <month>05</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      
      <volume>48</volume>      <issue>2</issue>      <fpage>295</fpage>      <lpage>306</lpage>
            <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-08">
  <day>08</day>
  <month>02</month>
  <year>2026</year>
</date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-05-27">
  <day>27</day>
  <month>05</month>
  <year>2026</year>
</date>
      </history>
      
      <abstract xml:lang="ru"><p>Рассматривается научная деятельность в усадьбе Никольское-Обольяниново (в XVIII – начале XX в. – имение графов Олсуфьевых, в 50 км к северу от Москвы); акцент сделан на подготовке к полёту на воздушном шаре для наблюдения солнечного затмения 7 августа 1887 г. с участием Дмитрия Ивановича Менделеева. Никольское-Обольяниново было местом притяжения для представителей отечественной культуры и науки – сюда приезжали учёные, художники, философы и писатели. Богатая библиотека Никольского всегда была открыта для многочисленных посетителей этого гостеприимного дома. В частности, в ней часто работал всемирно известный писатель и друг Олсуфьевых граф Лев Николаевич Толстой. Впервые полностью публикуется письмо от 7 августа 1887 г. Татьяны Львовны Толстой, старшей дочери Л.Н. Толстого, в котором она сообщает своей матери С.А. Толстой сведения о подготовительных работах и наблюдении солнечного затмения в усадьбе.</p></abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the scientific activities carried out at the Nikolskoye-Obolyaninovo estate (from the 18th to early 20th centuries – the estate of Counts Olsufievs, located 50 km north of Moscow). The focus is on the preparations for a hot air balloon flight to observe the solar eclipse on August 7, 1887, involving Dmitry I. Mendeleyev. Nikolskoye-Obolyaninovo was a center for prominent figures of Russian culture and science – scientists, artists, philosophers, and writers were visiting the estate. Its extensive library was always open to the numerous guests of this hospitable house. In particular, the world-famous writer and a friend of the Olsufievs family, Count Leo Tolstoy, often worked there. The letter of August 7, 1887, by Tatyana L. Tolstoy, the eldest daughter of Leo Tolstoy, is published in full for the first time. Therein, she informs her mother, Sofia Tolstoy, about the preparatory work and observation of the solar eclipse at the estate.</p></trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru"><kwd>солнечное затмение</kwd><kwd>усадьба</kwd><kwd>метеорология</kwd><kwd>научные сообщества</kwd><kwd>исследования</kwd><kwd>климатология</kwd><kwd>аэростат</kwd></kwd-group>      <kwd-group xml:lang="en"><kwd>solar eclipse</kwd><kwd>estate</kwd><kwd>meteorology</kwd><kwd>scientific communities</kwd><kwd>research</kwd><kwd>climatology</kwd><kwd>aerostat</kwd></kwd-group>
          </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">Менделеева А.И. Менделеев в жизни. Записи прошлого. Воспоминания и письма. М.: Мосполиграф, 1928. 184 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">Менделеев Д.И. Воздушный полёт из Клина во время затмения // Северный вестник. 1887. № 11. С. 87–124.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">Менделеев Д.И. Воздушный полёт из Клина во время затмения // Северный вестник. 1887. № 12. С. 57–93.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">Олсуфьев Д.А. Вечный ковер жизни: семейная хроника. М.: Индрик, 2016. 447 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">Субботин А.П. Волга и волгари: Путевые очерки А.П. Субботина: Верхняя Волга: Очерки I–VII: Губернии Тверская, Ярославская и Костромская. СПб: Тип. В. Демакова, 1894. 160 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">Толстая Т.Л. Письмо от 5 августа 1887 года Толстой С.А. Отдел рукописей Государственного музея-заповедника Л.Н. Толстого. Инв. № 10917.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">Толстая Т.Л. Письмо от 7 августа 1887 года Толстой С.А. Отдел рукописей Государственного музея-заповедника Л.Н. Толстого. Инв. № 10922.</mixed-citation></ref>      <ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="en">Mendeleyeva, A.I., Mendeleyev in Life (Moscow, 1927) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="en">Mendeleyev, D.I., “Aerial Flight from Klin During the Eclipse”, Severny Vestnik 11, 87–124 (1887) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="en">Mendeleyev, D.I., “Aerial Flight from Klin During the Eclipse”, Severny Vestnik 12, 57 (1887) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="en">Olsufiev, D.A., The Eternal Carpet of Life (Moscow, 2016) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="en">Subbotin, A.P., The Volga and the Volgans: Travel Sketches by A.P. Subbotin: The Upper Volga: Sketches I–VII: Tver, Yaroslavl and Kostroma Governorates (St. Petersburg: Printing House of V. Demakov, 1894) (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation xml:lang="en">Tolstaya, T.L., Letter dated August 5, 1887, to S.A. Tolstaya (Department of Manuscripts of the State Museum of Leo Tolstoy, Inv. No. 10917 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation xml:lang="en">Tolstaya, T.L., Letter dated August 7, 1887, to S.A. Tolstaya (Department of Manuscripts of the State Museum of Leo Tolstoy, Inv. No. 10922) (in Russian).</mixed-citation></ref>    </ref-list>
  </back>
</article>